It is now possible to define in the offer catalogues for Amazon that existing offers are only updated and no new offers are created on Amazon. You can control this with the setting 'Deactivate creation of new offers (existing offers will continue to be updated)' in the settings of an offer catalogue.

This setting is deactivated by default.

Link to relevant manual pages: Deactivate creation of new offers on Amazon